urushi 四分一塗鉢

urushi 四分一塗鉢

深さのある鉢は、ご飯ものから汁物、フルーツやナッツ類、デザート、お抹茶まで活用できます。

四分一塗り：見えて金属のような銀と黒のグラデーションは、
四分一塗り（しぶいちぬり）という技法の仕上げです。 合金の色に似ていると思われ、漆でその風合いを表現しています。
漆塗りの器に錫粉と炭粉を混ぜたものを蒔き、不思議な濃淡やグラデーションで宇宙を
思わせます。

材質：欅

サイズ:∅120mm×H68mm

urushi Shibuichi-nuri Bowl

This deep bowl can be used for rice, soup, fruits, nuts, desserts, and matcha.

Shibuichi-nuri: The metallic silver and black gradation is a finishing technique called shibuichi-nuri. It is thought to resemble the color of alloy, and its texture is expressed with lacquer.
A mixture of tin powder and charcoal powder is sprinkled on the lacquered vessel, creating a mysterious shade and gradation that evokes the universe.

Material: Zelkova

Size: ∅120mm x H68mm