今月のTOPICS urushi 金手漉き和紙プレート

urushi 金手漉き和紙プレート

美しさと実用性の両方を兼ね備えた細長プレートは、お寿司、和菓子、パテ、ローストビーフなどの料理を盛り付けたり、
盃と酒肴をのせる一人用の先付プレートとしてもご活用いただけます。
また渋いメタリックの風合いは、和洋中など幅広くコーディネートすることができ、
存在感がありながらも上に載せる料理を引き立てくれます。

傷がつきにくく、目立ちにくいので、陶磁器やガラスの小鉢も安心してお載せいただけます。
裏面は黒の乾漆粉塗り仕上げなので硬く、丈夫です。
四方の端の角度が付いているので持ち上げやすいデザインになっています。

Material:シナ
Size:W450mm×D190mm×H10mm

*全て手作りのため、一点ごとに色合いや模様に違いがございます。

 

Urushi Gold Handmade Washi Plate

Combining beauty and practicality, this long, narrow plate can be used to serve sushi, Japanese sweets, pâté, roast beef, and other dishes, or as a single-serving appetizer plate for sake cups and snacks.
The sophisticated metallic finish complements a wide range of Japanese, Western, and Chinese cuisine, while still providing a striking accent to the food served on top.

Scratch-resistant and discreet, it can also safely hold small ceramic or glass bowls.
The back is finished with a black dry lacquer powder coating for durability.
Angled edges on all four sides make it easy to lift.

Material: Shina
Size: W450mm x D190mm x H10mm

*As each plate is handmade, color and pattern may vary slightly.